Terms of use

The present Terms of Use are an English translation of the French Terms of Use for convenience purpose only and must be considered by way of information only. The French version of the Terms of Use only has a contractual value.



-- Definitions
  • "Conditions": These terms and conditions of use.
  • "Site": The Web site containing these terms and conditions.
  • "User": Visitors to a web page of the site, regardless of the person making access.
  • "ACTIVAGE": The operator of the site know the Company ACTIVAGE, SAS with a capital of 100 000 euros whose headquarters is 31 rue de Lyon 69004 Cook, registered with the Registry of Companies of Lyon under number 498 910 058 00011.
  • "Search Engine": research and display lists of hypertext links that allow access to relevant web pages on the Internet and triggered by the entry of Keywords by Users.
  • "Keywords": Search terms whose entry triggers the display of the list prepared by the Search Engine.
  • "Services": Services offered by ACTIVAGE on the site as defined in Article 4 hereof.
-- Scope

These Terms are designed to govern the use of the Website and Services.


This site is owned by the company ACTIVAGE whose coordinates are: 31 rue de Lyon 69004 Cook (contact@activage.fr).

The site is operated by ACTIVAGE which publishes this Web hosting and as such its content under the conditions described in these Conditions.

The service providing direct and permanent storage is OVH, 140 Quai du Sartel 59100 Roubaix.


Using the site is proposed to the user, subject to its acceptance of the Terms in effect.

Therefore, using this Site, User acknowledges that he has taken cognizance of the General Conditions and accept it. Users who do not accept these Conditions must not use the Site and Services.

ACTIVAGE reserves the right to modify or adapt its Terms and Conditions at any time.

Hence, it is incumbent upon you to consult regularly these terms. The renewed use of the Website, after the effective date of entry into force of amendments, constitutes acceptance by the user of these changes.


The site aims to present the news on a particular theme in the form of lists of hyperlinks referring to articles on this topic on other sites.

The results, which are proposed under this service can not be regarded as exhaustive with regard to the category of products. In addition, the site has a search engine and indexing topics which facilitates access to information ACTIVAGE is neither the writer nor the publisher. As in any search engine, the items listed are accessible through a hyperlink and the user must go to the site of their editors to read them.

Users can also register on the site to receive the newsletter of a daily or weekly compilation of articles most read by users of the Site.

The user may terminate its inclusion in the newsletter by asking at any time and without cause by using the link provided for this purpose and which appears at the end of each newsletter.

The use of the Site and Services by the User does not pay.

Some of the services provided by ACTIVAGE are funded by advertising displays the User accepts the presence simply by consulting the Web.


-- Prohibited behavior

Are strictly forbidden, on pain of prosecution (i) any behavior likely to interrupt, suspend, slow down and prevent the continuity of services, (ii) any intrusion or attempt to intrude into the systems of the Site, (iii) any diversion Resource Site system, (iv) any action likely to impose a disproportionate burden on infrastructure this year, (v) any breach of the security measures and authentication and (vi) any act detrimental to rights and interests financial, commercial and moral ACTIVAGE or users Services.

In addition, when registering to the newsletter, the User agrees to provide accurate information, current and complete. He undertook not to create a false identity likely to induce the third error.

-- Obligations relating to content

The use of the Site content is permitted on condition that no changes being made and that its use should be for personal purposes or informational and non-commercial purposes.

Users must also comply with the terms of use of sites containing articles which refer to hyperlinks.

In case of breach of any provision of this paragraph 5 or more generally, breaches of the laws and regulations of all countries, ACTIVAGE reserves the right to suspend the use of the Site and Services of a User any time and without notice.


Any website operator accessible on the Internet must, as a responsible operator of the Web, be aware that its site is likely to be referenced in the index Site. In not opposed to the listing of its site in the index Site, the operator of web site automatically be bound by the terms of these conditions. The website operator who wishes to see the withdrawal of the links in search results pages of the Site and returning to the site must send a mail to contact@activage.fr with its coordinates.

In any event, those responsible for placing online a website which will have refrained from using the non indexing referred to above and to inform ACTIVAGE express their desire not to see their site appears in the index does not seek the responsibility of ACTIVAGE a result of that referral website.


The company ACTIVAGE is responsible for processing data produced from the Site. The treatment established by ACTIVAGE is to disseminate the newsletter and sending advertisements.

In accordance with the Law of Informatics and freedoms No. 78-14 of 6 January 1978, the user has a right to access and correct personal data concerning him. Users can also exercise their rights and in particular the right of opposition by visiting the site.

The information gathered by ACTIVAGE on the Website about the personal data is confidential. This information and data are stored for security purposes, in order to comply with the legal and regulatory obligations and as to enable ACTIVAGE improve and customize the services and information sent by letter or email.

ACTIVAGE can sell or rent files containing information on users if they have given their prior consent.

ACTIVAGE only keeps the personal data of users than for historical, statistical or claims management and operation of service (including sending newsletters).

ACTIVAGE may also provide consolidated statistics on users, but these statistics will not contain personal data.


-- Limiting the liability for the use of the Site

In any case, ACTIVAGE is responsible for any type of damage predictable or unpredictable (including loss of profits or opportunity) arising from the use or the total or partial inability to use the Site or Services.

In particular, ACTIVAGE will in no way responsible in respect of users for any loss or damage they may incur as a result of any change that ACTIVAGE could provide the services offered on the Website or any temporary or permanent in the offer or functions offered on the Website.

In no case ACTIVAGE not be held liable for damages. By express agreement between the parties are treated as indirect damage any hurt feelings or commercial, loss of profits, sales, orders, income or customer data loss and any action directed against the User by a third and resulting consequences.

Whatever the nature, substance and methods of action to be initiated by the user's responsibility ACTIVAGE for direct damages, will not exceed, on the entire duration of supply Service and all events combined, an amount equal to 5 000 Euros.

In addition, ACTIVAGE explicitly excludes any liability for damages resulting from illegal, fraudulent or harmful committed by third parties in connection with the use of Services. ACTIVAGE is not in this regard be held responsible in cases of unauthorized access by third parties any personal or confidential information concerning the User transmitted or stored in connection with the use of the Site or Services.

Similarly, ACTIVAGE is not liable for a computer virus or any other fraud committed by others and jeopardizing the use of the Website or services.

-- Lack of security on the search results

ACTIVAGE is unable to guarantee and does not guarantee that search results are complete and up to date and do not include omission, or that they are relevant to the theme of the Site, nor even that the links on the sites indexed functioning properly at the time of the execution of your search request.

-- Limitation of Liability for hyperlinks and content published by third

The links posted on the site are listed automatically without the intervention of ACTIVAGE. All links to articles are provided "as is". Similarly, all other features on the site (including the classification and the cloud of keywords) are fully automated.

Accordingly, the User is informed that ACTIVAGE has no control over the content of articles and sites listed in search results and on any Web page site and on sites and hyperlinks them related.

In this respect, including ACTIVAGE exercises no control and assumes no liability in connection with (i) the reliability, accuracy, updating or legality of hyperlinks, titles, keywords, abstracts or summaries associated Web sites indexed by ACTIVAGE and broadcast on the Website (ii) the appropriateness for a particular purpose of the information contained in the articles which feeds is available on the Web and their relevance to the research and Keywords used.

Accordingly, ACTIVAGE will not be liable in respect of users for any loss or damage they may suffer as a result of any content appearing on the Website ACTIVAGE which is not the author and on which it has no prior checking.

Similarly, ACTIVAGE disclaims any responsibility for the content, products, services, advertisements or other evidence available on sites hypertext links or other references are made from the Website.

In case of web pages referenced on the site ACTIVAGE contain private information, personal, confidential, professional or financial information on the user that are not available to the public and / or may have been obtained unlawfully or illegal information or prejudicing its rights or those of others, the User contact@activage.fr to write to request the withdrawal of the Site referring link.

The withdrawal of the article or the link in question results or blocking access to the site concerned, insofar as it would be technically possible, fall within the sole discretion of ACTIVAGE which will not be required to follow the demands of the User Service.

-- Exclusion of liability in cases of force majeure

ACTIVAGE is released from its contractual obligations to the occurrence of any event of force majeure, or any attributable to third, or any other circumstance with an external cause and / or independent because staff ACTIVAGE, preventing directly or indirectly to perform its contractual obligations normally.

Force majeure include, in particular, besides the cases recognized by the law, all natural disasters, acts of war, breaches of public order, epidemics, fires, floods and other disasters, acts of government, all strikes in any form whether (internal, external, lock-out?), and any malfunction of the Internet or networks.

In the event that force majeure prevent, delay or affect the performance of an obligation, any delay or failure to perform its obligations may give rise to damages.

-- Restricting the responsibility for the legislation

The information provided by ACTIVAGE on the site are in accordance with the French legislation. The responsibility for ACTIVAGE can not be held liable for non-compliance with the laws of another country from which the Site and the Services are used.


ACTIVAGE strives to make the Web accessible 24/24, 7 / 7. However, ACTIVAGE not be responsible for the consequences of incidents techniques that can lead to interruption of the Site and the possible loss of data.

In addition, for the proper functioning of the Service and the Site, ACTIVAGE reserves the right to interrupt access to carry out maintenance operations, update, improvements and / or test. ACTIVAGE will try as far as possible to perform these operations for periods as short as possible and outside the hours of heavy use. The responsibility for ACTIVAGE Under no circumstances may be sought as a result.

Finally, as stated in Articles 4 and 8, sites hypertext links or other references are made are not under the control ACTIVAGE. Hence, ACTIVAGE could not be held responsible for the discontinuity or availability of these sites.


ACTIVAGE reserves the right for good for the use of the Site and Services, place cookies on their computer users. Cookies are small files of information that a website can send to the hard disk of a personal computer for particular facilitate their access to the site and offer them personalized services. The Web servers and services provided by ACTIVAGE use temporary cookies.

ACTIVAGE is not as Internet service provider. As such, it does not guarantee the quality of Internet connection, nor the absence of interruptions own network.

The User claims to be informed of the difficulties inherent in the use of the Internet in particular because of the disruption of networks, and flows very variables that can cause failures or incidents in accessing the Site and Services.

ACTIVAGE does not guarantee that the Site will be free of defects, errors or bugs, or that they can be corrected, or that the Website will operate without interruption or failure, nor is it compatible with the hardware or the configuration of users.

ACTIVAGE is not responsible for failures caused by third party software that they may or may not be incorporated into the Site or provided with it.

In any case, ACTIVAGE is responsible for any type of damage predictable or unpredictable (including loss of profits or opportunity) arising from the use or the total or partial inability to use the Website.

Users must be aware of the characteristics and limitations of the Internet, particularly its technical performance, response time to consult, question or transfer data and risks to the security of communications.

For all these situations, responsibility for ACTIVAGE will in no case be sought.


ACTIVAGE reserves the right to suspend at any time without notice temporarily or permanently registration of a user who fails to comply with all or part of the General Conditions if ACTIVAGE think his actions are likely to incur liability or endanger the proper functioning of the Site, or in case of fraud or manifest unfairness, or in case of abnormal use of the Site.

Under these assumptions, the User can not claim damages and / or compensation of any kind whatsoever.


The general structure of the Site, as well as text, images (animated or not), sounds, know-how, and any other material that could be described as works of the spirit within the meaning of provisions of the Code of intellectual property and component Web pages are the exclusive property of ACTIVAGE or their authors and are protected by copyright.

Any representation total or partial Site or one or more elements cited in the preceding paragraph, by any means whatsoever, without the express permission of ACTIVAGE is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 of the Intellectual Property Code.

Similarly, ACTIVAGE marks and logos appearing on the Site are trademarks of ACTIVAGE or by their respective owners. Total or partial reproduction of these marks or logos, made from elements of the Site without the express authorization of ACTIVAGE is prohibited within the meaning of article L.713-2 of the Code of intellectual property.

Finally, any software, database or work of the spirit within the meaning component services used by ACTIVAGE are also protected by the provisions of the code of intellectual property.

In addition, any web page, including all information, data, file, image, photography, animation audio and video, software and user interface, created by third parties and ACTIVAGE which allows access from its Web site through links on Site also are protected by intellectual property law and their use is limited to that allowed in the general conditions of use for sites that contain them.


Any claim, request information or notification under these Conditions must be addressed:

  • -- By mail to: ActivAge, 31 rue de Lyon Cook 69004;
  • -- Or by email at the following address: contact@activage.fr


These Terms are entered into force on 1 March 2008.

Any dispute regarding the Site or Services provided by ACTIVAGE and its aftermath will be submitted to French law.

The fact that ACTIVAGE did not prevail, at one time or another, a provision of these Terms shall be construed as a waiver by the latter to rely on them later.

The invalidity of a clause or unenforceability with respect to a party may have the effect or indirectly, or implicitly, to limit or eliminate the effects of other provisions hereof, the other clauses retain their full Indeed.



- Définitions
  • « Conditions générales » : Les présentes conditions générales d'utilisation.
  • « Site » : Le site Web où figurent les présentes conditions générales.
  • « Utilisateur » : Visiteur d'une page web du Site, indépendamment de la personne effectuant l'accès.
  • «ACTIVAGE» : L'exploitant du Site à savoir la Société ACTIVAGE, SAS au capital de 100 000 euros dont le siège social est 31 rue de Cuire 69004 Lyon, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Lyon sous le numéro 498 910 058 00011.
  • « Moteur de recherche » : système de recherche et d'affichage de listes de liens hypertextes qui permettent d'accéder aux pages web correspondantes sur Internet et déclenché par l'entrée de Mots-clés par les Utilisateurs.
  • « Mots-clés » : Termes de recherche dont l'entrée déclenche l'affichage de la liste établie par le Moteur de recherche.
  • « Services » : Les Services proposés par ACTIVAGE sur le Site tels que définis à l'article 4 des présentes Conditions générales.
- Champ d'application

Les présentes Conditions générales ont pour objet de régir les modalités d'utilisation du Site et des Services.


Le présent Site est la propriété de la société ACTIVAGE dont les coordonnées sont : 31 rue de Cuire 69004 Lyon (contact@activage.fr).

Le Site est exploité par ACTIVAGE qui édite le présent Site et héberge à ce titre son contenu dans les conditions décrites dans les présentes Conditions Générales.

Le prestataire assurant le stockage direct et permanent est OVH, 140 Quai du Sartel 59100 Roubaix.


L'Utilisation du Site est proposée à l'Utilisateur, sous réserve de son acceptation des Conditions générales en vigueur.

Par conséquent, en utilisant ce Site, l'Utilisateur reconnaît qu'il a pris connaissance des Conditions générales et qu'il les accepte. L'Utilisateur qui n'accepte pas les présentes Conditions générales ne doit pas utiliser le Site et les Services.

ACTIVAGE se réserve le droit de modifier ou adapter ses Conditions générales à tout moment.

Par conséquent, il incombe à l'Utilisateur de consulter régulièrement ces Conditions générales. L'utilisation renouvelée du Site, après la date effective d'entrée en vigueur de modifications, constitue l'acceptation de la part de l'Utilisateur de ces modifications.


Le Site a pour objet de présenter l'actualité sur une thématique particulière sous la forme de liste de liens hypertextes renvoyant vers des articles portant sur cette thématique présents sur d'autres sites.

Les résultats qui sont proposés au titre de ce Service ne peuvent être considérés comme exhaustifs eu égard à la catégorie d'articles recherchés. En outre, le Site dispose d'un moteur de recherche et d'indexation d'actualité qui facilite l'accès à des informations dont ACTIVAGE n'est ni le rédacteur, ni même l'éditeur. Comme dans tout moteur de recherche, les articles référencés sont ainsi accessibles par un lien hypertexte et l'Utilisateur doit se rendre sur le site de leurs éditeurs pour les lire.

L'Utilisateur a également la possibilité de s'inscrire sur le Site pour recevoir la newsletter consistant à une compilation quotidienne ou hebdomadaire des articles les plus lus par les utilisateurs du Site.

L'Utilisateur peut mettre fin à son inscription à la newsletter en le demandant à tout moment et sans motif en utilisant le lien prévu à cet effet et qui figure à la fin de chaque newsletter.

L'Utilisation du Site et des Services par l'Utilisateur n'est pas payante.

Certains des Services fournis par ACTIVAGE sont financés par des affichages publicitaires dont l'Utilisateur accepte la présence par la simple consultation du Site.


- Comportements prohibés

Sont strictement interdits, à peine de poursuites judiciaires (i) tout comportement de nature à interrompre, suspendre, ralentir et empêcher la continuité des Services, (ii) toute intrusion ou tentative d'intrusion dans les systèmes du Site, (iii) tout détournement des ressources système du Site, (iv) toute action de nature à imposer une charge disproportionnée sur les infrastructures de ce dernier, (v) toute atteinte aux mesures de sécurité et d'authentification et (vi) tout acte de nature à porter atteinte aux droits et intérêts financiers, commerciaux et moraux d'ACTIVAGE ou des Utilisateurs des Services.

Par ailleurs, lors de son inscription à la newsletter, l'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, à jour et complètes. Il s'engage notamment à ne pas créer une fausse identité de nature à induire les tiers en erreur.

- Obligations relatives au contenu

L'utilisation du contenu du Site est autorisée à condition qu'aucune modification n'y soit apportée et que son utilisation se fasse à des fins personnelles ou d'information et non à des fins commerciales.

L'Utilisateur doit, en outre, respecter les conditions générales d'utilisation des sites contenant les articles vers lesquels renvoient les liens hypertextes.

En cas de manquement à l'une quelconque des dispositions du présent paragraphe 5 ou plus généralement, d'infractions aux lois et règlements de tous pays, ACTIVAGE se réserve le droit de suspendre l'Utilisation du Site et des Services par l'Utilisateur à tout moment et sans préavis.


Tout exploitant de site Web accessible sur internet doit, en sa qualité d'opérateur responsable du Web, être conscient que son site est susceptible d'être référencé dans l'index du Site. En ne s'opposant pas au référencement de son site dans l'index du Site, l'exploitant de site web reconnaît automatiquement être lié par les termes des présentes conditions. L'exploitant de site Web qui souhaite voir procéder au retrait des liens contenus dans les pages de résultats de recherche du Site et renvoyant à son site doit adresser un mail à contact@activage.fr avec ses coordonnées.

En tout état de cause, les personnes responsables de la mise en ligne d'un site web qui se seront abstenues d'utiliser la procédure de non indexation visée ci-dessus et de faire connaître à ACTIVAGE leur volonté expresse de ne pas voir leur site référencé dans l'Index ne sauraient rechercher la responsabilité d'ACTIVAGE à raison du référencement dudit site web.


La société ACTIVAGE est responsable du traitement informatique de données réalisé à partir du Site. Le traitement mis en place par ACTIVAGE a pour finalité la diffusion de la newsletter et l'envoi de messages publicitaires.

Conformément à la loi Informatique et libertés n°78-14 du 6 janvier 1978, l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès et de rectification aux données personnelles le concernant. L'Utilisateur peut également exercer ses droits et notamment son droit d'opposition en se rendant sur le Site.

Les informations recueillies par ACTIVAGE sur le Site quant aux données nominatives sont confidentielles. Ces informations et données sont conservées à des fins de sécurité, afin de respecter les obligations légales et réglementaires et ainsi que pour permettre à ACTIVAGE d'améliorer et personnaliser les services et les informations envoyées par lettre ou email.

ACTIVAGE peut céder ou louer des fichiers contenant des informations concernant les Utilisateurs si ceux-ci ont donné leur consentement préalable.

ACTIVAGE ne conserve les données nominatives des Utilisateurs qu'à des fins historiques, statistiques ou de gestion des réclamations et de fonctionnement du service (notamment l'envoi des newsletters).

ACTIVAGE peut également fournir des statistiques consolidées relatives aux Utilisateurs, mais ces statistiques ne contiendront aucune donnée personnelle.


- Limitation de la responsabilité relative à l'utilisation du Site

En aucun cas, ACTIVAGE n'est responsable de tout type de dommage prévisible ou imprévisible (incluant la perte de profits ou d'opportunité) découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité totale ou partielle d'utiliser le Site ou les Services.

Notamment, ACTIVAGE ne sera en aucun cas responsable à l'égard des Utilisateurs de toute perte ou dommage qu'ils pourraient subir du fait de tout changement qu'ACTIVAGE pourrait apporter aux Services proposés sur le Site ou toute suppression temporaire ou définitive dans l'offre ou les fonctions proposées sur le Site.

En aucun cas ACTIVAGE ne sera tenue responsable des dommages indirects. De convention expresse entre les parties, sont assimilés aux dommages indirects tout préjudice moral ou commercial, pertes de bénéfices, de chiffre d'affaires, de commandes, de revenus ou de clientèle, pertes de données et toute action dirigée contre l'Utilisateur par un tiers et les conséquences en résultant.

Quels que soient la nature, le fondement et les modalités de l'action qui serait engagée par l'Utilisateur, la responsabilité d'ACTIVAGE pour les dommages directs, ne pourra dépasser, sur l'ensemble de la durée de fourniture du Service et tous faits générateurs confondus, un montant égal 5 000 euros.

En outre, ACTIVAGE exclut explicitement toute responsabilité pour les dommages résultant des agissements illicites, frauduleux ou préjudiciables commis par des tiers à l'occasion de l'utilisation des Services. ACTIVAGE ne saurait à cet égard être tenue responsable en cas d'accès non autorisé par des tiers aux données personnelles ou confidentielles concernant l'Utilisateur transmises ou stockées à l'occasion de l'utilisation du Site ou des Services.

De même, ACTIVAGE n'est pas responsable en cas de virus informatique ou de toute autre fraude informatique commise par des tiers et compromettant l'utilisation du Site ou des services.

- Absence de garantie sur les résultats de recherche

ACTIVAGE n'est pas en mesure de garantir et ne garantit pas que les résultats de recherche sont complets et à jour et ne comportent pas d'omission, ni qu'ils sont pertinents par rapport à la thématique du Site, ni même que les liens relatifs aux sites indexés fonctionnent correctement au moment de l'exécution de votre demande de recherche.

- Limitation de la responsabilité relative aux liens hypertextes et contenus édités par des tiers

Les liens diffusés sur le Site sont répertoriés de façon automatique sans intervention d'ACTIVAGE. Tous les liens vers les articles sont ainsi fournis « en l'état ». De même, toutes les autres fonctionnalités proposées sur le site (notamment le classement et le nuage de mots clés) sont entièrement automatisés.

En conséquence, l'Utilisateur est informé qu'ACTIVAGE n'exerce aucun contrôle sur le contenu des articles et sites proposés dans les résultats de la recherche et sur toute page Web du Site, ainsi que sur les sites et les liens hypertextes s'y rapportant.

A ce titre, ACTIVAGE n'exerce notamment aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité en rapport avec (i) la fiabilité, l'exactitude, l'actualisation ou la licéité des liens hypertextes, titres, mots-clés, abstracts ou résumés associés aux sites web indexés par ACTIVAGE et diffusés sur le Site (ii) le caractère approprié à un usage particulier des informations contenues dans les articles dont le flux RSS est diffusé sur le Site et leur pertinence par rapport à la recherche effectuée et les Mots-clés utilisés.

En conséquence, ACTIVAGE ne sera pas responsable à l'égard des Utilisateurs de toute perte ou dommage qu'il pourrait subir du fait de tout contenu figurant sur le Site dont ACTIVAGE n'est pas l'auteur et sur lequel elle n'exerce aucun contrôle préalable.

De même, ACTIVAGE décline toute responsabilité quant au contenu, aux produits, services, publicités ou tout autre élément disponible sur les sites vers lesquels des liens hypertextes ou autres renvois sont faits depuis le Site.

Dans le cas où des pages web référencées sur le Site d'ACTIVAGE contiendraient des informations privées, personnelles, confidentielles, professionnelles ou financières concernant l'Utilisateur qui ne sont pas disponibles pour le public et/ou ont pu être obtenues de manière illégale ou des informations illicites ou portant préjudice à ses droits ou à ceux d'un tiers, l'Utilisateur écrira à contact@activage.fr afin de demander le retrait du Site du lien y renvoyant.

Le retrait de l'article ou du lien incriminé des résultats ou le blocage de l'accès au site concerné, dans la mesure où il serait techniquement possible, relèvera de la seule appréciation d'ACTIVAGE qui ne sera en aucun cas tenue de faire suite aux demandes de l'Utilisateur du Service.

- Exclusion de la responsabilité en cas de force majeure

ACTIVAGE est libéré de ses obligations contractuelles en cas de survenance d'un événement de force majeure, ou de tout fait imputable à un tiers, ou toute autre circonstance ayant une cause extérieure et/ou indépendante du fait personnel de ACTIVAGE, l'empêchant directement ou indirectement d'exécuter normalement ses obligations contractuelles.

Les cas de force majeure comprendront, notamment, outre les cas reconnus par la jurisprudence, toutes catastrophes naturelles, tous actes de guerre, atteintes à l'ordre public, épidémies, incendies, inondations et autres désastres, tous actes gouvernementaux, toutes grèves sous quelque forme que ce soient (internes, externes, lock-out?), et tout dysfonctionnement d'Internet ou des réseaux.

Dans l'hypothèse où un cas de force majeure empêche, retarde ou affecte l'exécution d'une obligation, tout retard ou défaut d'exécution de ses obligations ne peut donner lieu à des dommages et intérêts.

- Limitation de la responsabilité quant à la législation applicable

Les informations fournies par ACTIVAGE sur le Site sont conformes à la législation française en vigueur. La responsabilité d'ACTIVAGE ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation d'un autre pays à partir duquel le Site et les Services sont utilisés.


ACTIVAGE s'efforce de rendre le Site accessible 24h24, 7/7. Toutefois, ACTIVAGE ne pourra être responsable des conséquences des incidents techniques pouvant engendrer une interruption du Site ainsi que de la perte éventuelles de données.

En outre, pour le bon fonctionnement du Service et du Site, ACTIVAGE se réserve le droit d'en interrompre l'accès pour procéder à des opérations de maintenance, mise à jour, améliorations et/ou de test. ACTIVAGE s'efforcera dans la mesure du possible de réaliser ces opérations pour les durées les plus courtes possibles et en dehors des heures de forte utilisation. La responsabilité d'ACTIVAGE ne pourra en aucun cas être recherchée de ce fait.

Enfin, comme indiqué aux articles 4 et 8, les sites vers lesquels des liens hypertextes ou autres renvois sont faits ne sont pas sous le contrôle d'ACTIVAGE. Par conséquent, ACTIVAGE ne saurait être tenu responsable de la discontinuité ou disponibilité de ces sites.


ACTIVAGE se réserve le droit, pour les bonnes fins de l'utilisation du Site et des Services, de placer des cookies dans l'ordinateur des Utilisateurs. Les cookies sont des petits fichiers d'informations qu'un site web peut envoyer sur le disque dur d'un ordinateur personnel pour notamment faciliter leur accès au Site et leur proposer des Services personnalisés. Les serveurs du Site et des Services fournis par ACTIVAGE utilisent des cookies temporaires.

ACTIVAGE n'intervient pas en qualité de fournisseur d'accès à Internet. A ce titre, elle ne peut garantir ni la qualité de la connexion Internet, ni l'absence d'interruptions propres au réseau.

L'Utilisateur déclare être informé des difficultés inhérentes à l'utilisation d'internet du fait notamment de la perturbation des réseaux, et des débits très variables qui peuvent provoquer des échecs ou des incidents dans l'accès au Site et aux Services.

ACTIVAGE ne garantit pas que le Site sera exempt d'anomalies, d'erreurs ou de bugs, ni que celles-ci pourront être corrigées, ni que le Site fonctionnera sans interruption ou pannes, ni encore qu'il est compatible avec le matériel ou la configuration des Utilisateurs.

ACTIVAGE n'est en aucun cas responsable de dysfonctionnements imputables à des logiciels de tiers que ceux-ci soient ou non incorporés dans le Site ou fournis avec celui-ci.

En aucun cas, ACTIVAGE n'est responsable de tout type de dommage prévisible ou imprévisible (incluant la perte de profits ou d'opportunité) découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité totale ou partielle d'utiliser le Site.

L'Utilisateur déclare connaître les caractéristiques et les limites de l'Internet, en particulier ses performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des données et les risques liés à la sécurité des communications.

Pour toutes ces situations, la responsabilité d'ACTIVAGE ne pourra en aucun cas être recherchée.


ACTIVAGE se réserve le droit de suspendre à tout moment sans préavis temporairement ou définitivement l'inscription d'un Utilisateur qui ne respecte pas tout ou partie des Conditions générales si ACTIVAGE pense que ses agissements sont susceptibles d'engager sa responsabilité ou de mettre en danger le bon fonctionnement du Site, ou en cas de fraude ou de déloyauté manifeste, ou encore en cas d'utilisation anormale du Site.

Dans ces hypothèses, l'Utilisateur ne pourra pas prétendre à des dommages et intérêts et/ou à une indemnité de quelque nature que ce soit.


La structure générale du Site, ainsi que les textes, images (animées ou non), sons, savoir-faire, et tout autre élément pouvant être qualifié d'ouvre de l'esprit au sens des dispositions du code de la propriété intellectuelle et composant les pages du Site sont la propriété exclusive d'ACTIVAGE ou de leurs auteurs et sont protégés par le droit d'auteur.

Toute représentation totale ou partielle du Site ou d'un ou plusieurs des éléments cités au paragraphe précédent, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse d'ACTIVAGE est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

De même, les marques d'ACTIVAGE, ainsi que les logos figurant sur le Site, sont des marques déposées par ACTIVAGE ou par leurs propriétaires respectifs. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou logos, effectuée à partir des éléments du Site, sans autorisation expresse d'ACTIVAGE est prohibée, au sens de l'article L.713-2 du Code de la propriété intellectuelle.

Enfin, tout logiciel, base de données ou ouvre de l'esprit au sens précité composant les Services utilisés par ACTIVAGE sont également protégées par les dispositions du code de la propriété intellectuelle.

En outre, toute page web comportant notamment toute information, donnée, fichier, image, photographie, animation audio et vidéo, logiciel et interface utilisateur, créés par des tiers et auxquels ACTIVAGE permet l'accès à partir de son Site Web par des liens sur le Site sont également protégés par le droit de la propriété intellectuelle et leur utilisation est limitée à celle autorisée dans les conditions générales d'utilisation des sites qui les contiennent.


Toute réclamation, demande complémentaire d'information ou notification prévue aux présentes Conditions générales devra être adressée :

  • - Par courrier à : ActivAge, 31 rue de Cuire 69004 Lyon ;
  • - Ou par email à l'adresse électronique suivante : contact@activage.fr


Les présentes Conditions générales sont entrées en vigueur le 1er mars 2008.

Tout différend au sujet du Site ou des Services fournis par ACTIVAGE et leurs suites sera soumis au droit français.

Le fait qu'ACTIVAGE ne se prévale pas, à un moment ou à un autre, d'une des dispositions des présentes Conditions générales ne pourra être interprété comme valant renonciation par ces dernières à s'en prévaloir ultérieurement.

La nullité d'une clause ou son inopposabilité à l'égard d'une partie ne peut avoir pour effet, ni indirectement, ni implicitement, de limiter ou de supprimer les effets des autres clauses des présentes Conditions générales, les autres clauses conservent leur plein effet.

You can receive news by email